Bengaluru

ベンガルール

インド南部の都市です。

地理の教科書にも載っています。

昨日、刈谷校の中１のチェックテストで出題しました。

交換採点の際に、ある生徒が手を挙げ質問してきました。

生徒：「先生、これは〇ですか？」

パッと見ると、ベンガルールが２か所に書いてあります。

私：「うーん、２つ書いてどっちか当たる作戦は良くないけど、正しい方は〇にしといて。」

生徒：「いや、先生そうじゃなくて…」

よく見ると、そこに書いてあるのは

ベンガルール

ではなく

ベンがルール

わかりやすく離して書くと

ベン　が　ルール

しかも２か所とも。

私：「×です」

生徒：「２つとも×ですか？」

私：「×です。これ英語で書くと Bengaluru じゃなくてBen is rule.じゃん。Ben is rule.って２回も言われてBenの支配力高すぎる！」

生徒：「たしかに…。」

残念ながら、その結果不合格となりました。

しっかりと練習して「正確に」書けるように勉強しましょう！

大島